Ana səhifə »  Siyasət »  Yoko Hirose: Azərbaycan haqqında növbəti kitab Yaponiyada ölkənizi daha geniş tanıtmağa xidmət edəcək
A+   Yenilə  A-
Yoko Hirose: Azərbaycan haqqında növbəti kitab Yaponiyada ölkənizi daha geniş tanıtmağa xidmət edəcək

Azərbaycan haqqında növbəti kitab Yaponiyada ölkənizi daha geniş tanıtmağa xidmət edəcək.
Bunu AZƏRTAC-ın Yaponiyadakı xüsusi müxbirinə müsahibəsində Tokionun “Akaşi” nəşriyyatı tərəfindən çap olunan “Azərbaycanı öyrənmək üçün 67 məqalə” kitabının redaktoru, Keyo Universitetinin professoru xanım Yoko Hirose deyib.
Azərbaycan haqqında elmi araşdırmalarla artıq 20 ildir məşğul olduğunu bildirən yapon alim qeyd edib ki, yeni kitab müasir Azərbaycan dövləti, onun tarixi, mədəniyyəti, coğrafi mövqeyi, ədəbiyyatı, dil tərkibi, sosial-iqtisadi inkişafı, enerji resursları, mətbuat tarixi, ölkədə baş verən siyasi proseslər, onun dünyaya inteqrasiya istiqamətində atdığı addımlar, beynəlxalq təşkilatlarda iştirakı, memarlığı, turizm potensialı və digər mövzularda son illər Yaponiyada nəşr olunan ən sanballı əsərdir. Eyni zamanda, bu kitab Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin 100 illik yubileyinə layiqli töhfədir.
Azərbaycan mövzusunun onun elmi fəaliyyətində əsas yer tutduğunu vurğulayan yapon alim xatırladıb ki, 2000-2001-ci illərdə BMT Universitetinin əməkdaşı kimi Bakıda təhsil alıb. Əlavə edib ki, onun namizədlik dissertasiyasının mövzusu da Ermənistan-Azərbaycan, Dağlıq Qarabağ münaqişəsinə həsr olunub. 2008-ci ildə nəşr etdirdiyi “Qafqaz - beynəlxalq münasibətlərin kəsişdiyi yer” kitabı “Asiya-Sakit okean” xüsusi mükafatına layiq görülüb. 2016-cı ildə isə onun “Azərbaycan” kitabı nəşr olunub.
Y.Hirose deyib: Son illər sürətli inkişafı ilə bütün dünyanın diqqətini özünə cəlb edən Azərbaycan təəssüf ki, Yaponiyada hələ kifayət qədər yaxşı tanınmır. Doğrudur, Yaponiya televiziya kanalları, digər kütləvi-informasiya vasitələri ölkənizə xüsusi diqqət ayıraraq, Qafqazın ən inkişaf etmiş dövləti olan Azərbaycan haqqında çoxsaylı verilişlər hazırlayır, məqalələr dərc edirlər. Lakin təbii ki, müəyyən vaxt çərçivəsinə salınan həmin proqramlarda və ya kiçik qəzet məqalələrində yapon izləyicilər qədim tarixi, zəngin mədəniyyəti, özünəməxsus inkişaf yolu ilə seçilən bu ölkə barədə ətraflı məlumat əldə edə bilməzlər.
Məhz bu çatışmazlığı aradan qaldırmaq üçün Yoko xanım Azərbaycan barədə belə bir kitabın nəşr olunması ideyasını irəli sürüb. Bu ideya Yaponiyada Azərbaycan mövzusunu araşdıran tədqiqatçılar tərəfindən dəstəklənib. Kitab geniş oxucu kütləsi ilə yanaşı, xüsusən elm adamları, tədqiqatçılar, tələbələr, iş adamları və səyahət həvəskarları üçün əvəzsiz məlumat mənbəyi rolunu oynayacaq.
Nəşrin strukturu elə qurulub ki, oxucu maraq dairəsindən asılı olaraq onu ya bütünlükdə, ya da yalnız müəyyən bir hissəni seçərək mütaliə edə bilər.
Kitabdakı məqalələrin müəllifləri və bölmələr barədə sualı cavablandıran Y.Hirose qeyd edib ki, müəlliflərin əksəriyyətini uzun müddət davam etmiş birgə fəaliyyət zamanı tanıyıb, lakin onların sıralarında şəxsən tanımadığı və ya ilk dəfə gördüyü insanlar da var. Nəşrin bölmələri isə əsasən müəlliflərin təklif etdikləri mövzulara uyğun olaraq seçilib. Kitabın ilkin variantda 60 məqalədən ibarət olmasının planlaşdırdığını bildirən professor, Azərbaycanın xarakterik xüsusiyyətlərini, müəlliflərin təqdim etdiyi başlıqların sayının çoxluğunu nəzərə alaraq, son variantın 9 bölmə və 67 məqalə şəklində təsdiqləndiyini deyib. Bu məqalələr 45 müəllif tərəfindən hazırlanıb. Onların arasında yalnız tədqiqatçılara deyil, eyni zamanda, diplomatlara, Yaponiya Xarici İşlər Nazirliyinin əməkdaşlarına, biznesmenlərə, arxitektorlara və hətta xeyriyyəçilərə də rast gəlmək olar. Müəlliflərin bir qismi məqalələri hazırlamaq üçün Azərbaycana səfər ediblər. Onların əksəriyyəti Azərbaycan mövzusunu çox yaxşı öyrənən insanlar olmaqla yanaşı, həm də ölkənin elmi dairələri ilə sıx əlaqələrə malikdirlər. Məhz həmin əlaqələr məqalələrin elmi sanbalını müəyyən etməklə yanaşı, birbaşa mənbələrdən bəhrələnmək imkanı yaradıb. “Buna görə də əminliklə deyə bilərəm ki, “Azərbaycanı öyrənmək üçün 67 məqalə” kitabı böyük və gərgin zəhmətin, dərin araşdırmaların nəticəsi olaraq meydana gəlib. Düşünürəm ki, Azərbaycan haqqında növbəti kitab Yaponiyada ölkənizi daha geniş tanıtmağa xidmət edəcək”, - deyə xanım Yoko Hirose vurğulayıb.
Kitabın qarşısına Azərbaycan həqiqətlərinin yapon oxuculara çatdırılması kimi mühüm bir vəzifənin qoyduğunu bildirən professor burada 20 Yanvar və Xocalı faciələri, qaçqınlar və məcburi köçkünlər barədə mövzulara da xüsusi yer verildiyini qeyd edib.
Y.Hirose deyib ki, Azərbaycan üçün Dağlıq Qarabağ mövzusunun əhəmiyyəti nəzərə alınaraq kitabda bu barədə iki məqalə yerləşdirilib. Özünün bu mövzu üzrə ekspert olduğunu xatırladan professor, Dağlıq Qarabağ barədə dissertasiya işinin və yapon dilində kitabın müəllifi olduğunu bildirib. Həmin məqalələrdən birinin müəllifi özü, digərinin müəllifi isə Tokio Universitetinin professoru Matsuzato Kimatakadır.
Kitabın son bölməsinin Azərbaycan-Yaponiya münasibətlərinə həsr edildiyini qeyd edən Y.Hirose vurğulayıb ki, son illər iki dost ölkə arasında əməkdaşlıq əlaqələri sürətlə inkişaf edir. İki ölkə yalnız energetika sahəsində deyil, eyni zamanda, mədəni, humanitar və turizm sahəsində də sıx əlaqələrə malikdir. Azərbaycan ilə Yaponiya arasında regionlararası əməkdaşlığın inkişafı da məmnuniyyət hissi doğurur. Bu əlaqələr xalqlarımızın biri-birinə daha da yaxınlaşmasına, dostluq münasibətlərinin inkişafına müsbət təsir göstərir. Həmin bölməyə daxil edilən məqalələrdə bu məsələlərin əksini tapmasına xüsusi diqqət yetirilib.
Azərbaycan ilə əlaqədar gələcək planları barədə sualı cavablandıran Y.Hirose bildirib ki, ilk növbədə Qafqazın bu zəngin ölkəsini Yaponiyada daha geniş tanıtmaq istiqamətində işi davam etdirəcək. Bunun üçün növbəti nəşrlər barədə planları var. 2015-ci ildə Yaponiya Xarici İşlər Nazirliyinin məsələtçisi kimi Qafqaza səfərini xatırladan professor, həmin vaxt Azərbaycanda Yaponiyanın dəstəyinə ehtiyac duyulan bir çox məsələləri özü üçün aydınlaşdırdığını, gələcək fəaliyyətində bu istiqamətlərin əsas götürüləcəyini qeyd edib.
Ötən ilin martında Finlandiyanın paytaxtı Helsinkidə ATƏT-in Minsk qrupunun həmsədrləri ilə müzakirələrə qatıldığını bildirən Y.Hirose deyib ki, gələcəkdə Azərbaycanın beynəlxalq əlaqələri, diplomatiyası və Dağlıq Qarabağ mövzularını araşdırmaqda davam edəcək. Bu, eyni zamanda, Azərbaycan həqiqətlərinin bütün dünyada yayılmasına xidmət edəcək.
Noyabrda keçiriləcək növbəti Bakı Beynəlxalq Humanitar Forumuna qatılmaq barədə dəvətdən böyük məmnunluq duyduğunu vurğulayan professor qeyd edib ki, bu səfər ona Azərbaycan haqqında daha çox yeni informasiya əldə etməyə imkan yaradacaq.

 
  • Oxunub:  1650  |  
  • Tarix:  31-08-2018  |  
  •    Çap et   |  
Get Adobe Flash player
Baş nazir Novruz Məmmədovun sədrliyi ilə Nazirlər Kabinetinin iclası keçirilib

15:16
25 Sentyabr
Müdafiə naziri Zakir Həsənov bolqarıstanlı həmkarı ilə görüşüb
15:04
25 Sentyabr
Azərbaycanın Birinci vitse-prezidenti Mehriban Əliyeva İtaliya Senatının sədri ilə görüşüb
14:35
25 Sentyabr
“Azərbaycanda Dayanıqlı İnkişaf Məqsədlərinin həyata keçirilməsində Milli Məclisin rolu” mövzusunda konfrans təşkil olunub
14:29
25 Sentyabr
Bəstəkarlar İttifaqında Üzeyir Hacıbəylinin zəngin irsinə dair elmi məruzələr dinlənilib
14:24
25 Sentyabr
Azərbaycanda “Dünyanın ən böyük dərsi” layihəsi reallaşdırılır
14:19
25 Sentyabr
GEANT Assosiasiyası ilə əməkdaşlıq davam edir
14:16
25 Sentyabr
TAP İtaliyadakı istehlakçılara təhlükəsiz, şaxələndirilmiş və rəqabətədavamlı enerji təmin edəcək
14:12
25 Sentyabr
Monqolustan Prezidenti AMEA-nın Yüksək Texnologiyalar Parkı ilə tanış olub
14:08
25 Sentyabr
Azərbaycan dünyada müasir və keyfiyyətli hərbi təyinatlı məhsulların istehsalçısı kimi tanınır
14:06
25 Sentyabr
Yaxın gələcəkdə Ticarətin Asanlaşdırılması Mərkəzi istifadəyə veriləcək
14:03
25 Sentyabr
Prezident İlham Əliyev “ADEX-2018” üçüncü Azərbaycan Beynəlxalq müdafiə sərgisi ilə tanış olub
13:54
25 Sentyabr
Sudan Azərbaycanla kosmik sahədə əməkdaşlıq etməkdə maraqlıdır
12:57
25 Sentyabr
İspaniya universitetləri AMEA ilə elmi əməkdaşlıqda maraqlıdır
12:56
25 Sentyabr
Nikolay Yankov: Naxçıvan Muxtar Respublikası ilə Bolqarıstan arasında əməkdaşlıq daha da genişləndiriləcək
12:48
25 Sentyabr
Naxçıvanda “İslam filmləri həftəsi”nin açılış mərasimi keçirilib
12:46
25 Sentyabr
Monqolustan Prezidenti Xaltmaaqiyn Battulqanın Azərbaycana işgüzar səfəri
12:42
25 Sentyabr
Milli Məclisin deputatı AŞPA-nın Tbilisidə keçirilən komitə iclasında iştirak edir
12:36
25 Sentyabr
Mədəniyyət naziri Qusarda vətəndaşlarla görüşüb
12:17
25 Sentyabr
Kestutis Yankauskas: Azərbaycana, o cümlədən Naxçıvana gələn turistlərin sayını artırmaq üçün geniş imkanlar var
12:09
25 Sentyabr
Gömrük Komitəsi 3 istiqamətdə islahatlar aparır
11:59
25 Sentyabr
Çində Azərbaycan dili üzrə kadrların hazırlanmasına başlanılıb
11:43
25 Sentyabr
Qriqori Trofimçuk: Rusiya-Azərbaycan münasibətləri fundamental xarakter alır
11:37
25 Sentyabr
UNEC-də imtahan prosesi təkmilləşdirilir
11:27
25 Sentyabr
Azərbaycanlı gənclər Polşadakı Ermənistan səfirliyi qarşısında aksiya keçiriblər
11:26
25 Sentyabr
Çində ilk dəfə Azərbaycan Araşdırmalar Mərkəzi yaradılacaq
11:26
25 Sentyabr
Bakıda üçüncü “ADEX-2018” Azərbaycan Beynəlxalq müdafiə sərgisi açılıb
11:24
25 Sentyabr
Azərbaycan nümayəndə heyəti Adanada film festivalının təntənəli açılış mərasimində iştirak edib
11:23
25 Sentyabr
"Bakı-2018"də 21 ölkənin cüdoçuları mükafatçılar sırasında yer alıblar
11:14
25 Sentyabr
Azərbaycan-Ermənistan dövlət sərhədində növbəti monitorinq keçiriləcək
11:07
25 Sentyabr
Bolqarıstan Elmlər Akademiyasının sədri: Arxeoloqlarımızın birgə tədqiqatlar aparmaları üçün dəstək göstərməyə hazırıq
11:00
25 Sentyabr
Nyu-Yorkda Azərbaycanın Yunanıstan və Qana ilə əlaqələrinin inkişaf perspektivləri müzakirə olunub
10:33
25 Sentyabr
Əlcəzair Azərbaycan şirkətlərinin bu ölkənin enerji sektorunda iştirakında maraqlıdır
10:22
25 Sentyabr
Prezident İlham Əliyev Avropa İnvestisiya Bankının vitse-prezidentinin başçılıq etdiyi nümayəndə heyətini qəbul edib
10:21
25 Sentyabr
Əmək və Əhalinin Sosial Müdafiəsi Nazirliyində Beynəlxalq Valyuta Fondunun nümayəndə heyəti ilə görüş olub
10:20
25 Sentyabr
Prezident İlham Əliyev Bolqarıstanın Baş nazirinin müavininin başçılıq etdiyi nümayəndə heyətini qəbul edib
10:08
25 Sentyabr
Bakıda keçirilən dünya çempionatının altıncı günündə 88 cüdoçu medallar uğrunda mübarizə aparacaq
10:02
25 Sentyabr
Azərbaycanın Birinci vitse-prezidenti Mehriban Əliyeva İtaliyaya rəsmi səfərə gəlib
10:01
25 Sentyabr
Azərbaycanın XİN rəhbəri GUAM-Yaponiya Nazirlər görüşündə iştirak edib
09:59
25 Sentyabr
Stefaniya Giannini: Azərbaycan-UNESCO əməkdaşlığının daha da inkişaf etdirilməsinə hazırıq
09:54
25 Sentyabr
Ermənistan silahlı qüvvələri atəşkəs rejimini pozmaqda davam edirlər
21:12
24 Sentyabr
Bakıda Səudiyyə Ərəbistanının milli bayramı qeyd edilib
20:29
24 Sentyabr
Məhkəmə fəaliyyətinin səmərəliliyinin artırılması istiqamətində tədbirlər görülür
20:25
24 Sentyabr
Azərbaycan Dillər Universitetinin tələbələri Aleksandr Soljenitsının yaradıcılığına maraq göstərirlər
20:24
24 Sentyabr
AMEA-da “Turkish Aerospace” şirkətinin nümayəndələri ilə görüş keçirilib
20:14
24 Sentyabr
Səfa Mirzəyev: Azərbaycan ilə Avropa İttifaqı arasında əməkdaşlıq nəticəsində böyük uğurlar əldə olunub
20:09
24 Sentyabr
Türkiyədə keçirilən simpoziumda narkomaniyaya qarşı mübarizədə medianın rolu barədə müzakirələr aparılıb
20:01
24 Sentyabr
Bakıda ilk Beynəlxalq Elektron Ticarət Forumu keçirilir
17:47
24 Sentyabr
Polo üzrə Azərbaycan millisi Avropa çempionatında üçüncü qələbəsini qazanıb
17:44
24 Sentyabr
Gündüz ümumtəhsil məktəbləri nəzdindəki qiyabi qrupların tədris planları təsdiqlənib
17:39
24 Sentyabr
Azərbaycan ilə Monteneqro arasında hərbi əməkdaşlıq məsələləri müzakirə edilib
17:38
24 Sentyabr
Bakıda Xüsusi Olimpiya Hərəkatı Gənc Liderlərin 20-ci Qlobal Forumu işə başlayıb
17:30
24 Sentyabr
Sevinc Fətəliyeva: Milli Məclisin fəaliyyətində beynəlxalq əməkdaşlıq mühüm yer tutur
17:27
24 Sentyabr
Baş Prokurorluğun nümayəndə heyəti MDB dövlətləri Baş prokurorlarının Əlaqələndirmə Şurasının iclasında iştirak edib
17:17
24 Sentyabr
Üzeyir Hacıbəyli X Beynəlxalq Musiqi Festivalının bağlanış konserti Heydər Əliyev Mərkəzində keçiriləcək
17:15
24 Sentyabr
Azərbaycan və Monqolustan prezidentlərinin görüşü olub
16:59
24 Sentyabr
Baş nazir Novruz Məmmədovun sədrliyi ilə Nazirlər Kabinetinin iclası keçirilib
16:49
24 Sentyabr
Azərbaycan Ordusunda “Ən yaxşı tank bölüyü” adı uğrunda yarışlara start verilib
16:46
24 Sentyabr
Azərbaycanın və Bolqarıstanın elmlər akademiyaları arasında əməkdaşlığın perspektivləri barədə müzakirələr aparılıb
16:33
24 Sentyabr
İkinci M.A.P. Bakı Beynəlxalq İncəsənət Festivalının proqramı olduqca zəngindir
16:31
24 Sentyabr
Universitetlər arasında Prezident təqaüdçülərinin sayına görə UNEC birincidir
16:26
24 Sentyabr
Azərbaycan Cüdo Federasiyasının Sumqayıt Təlim-Məşq Bazası istifadəyə verilib
15:59
24 Sentyabr
Rusiyanın məşhur yazıçı-dramaturqu ümummilli lider Heydər Əliyevin məzarını ziyarət edib
15:55
24 Sentyabr
Əmək və əhalinin sosial müdafiəsi nazirinin müavini Mətin Kərimli “Caspian Energy Forum Baku–2018”də iştirak edib
15:42
24 Sentyabr
Çində ADNSU-nun iştirakı ilə Energetika Universitetlərinin Beynəlxalq Assosiasiyası yaradılıb
15:36
24 Sentyabr
Bakıda Xüsusi Olimpiya Hərəkatı Gənc Liderlərinin 20-ci Qlobal Forumu keçirilir
15:24
24 Sentyabr
Azay Quliyev: Helsinki prinsipləri əsasında yaranan ATƏT bu prinsiplərin bərqərar olunmasını təmin edə bilmir
15:21
24 Sentyabr
Orxan Məmmədov: Ölkəmizdə kiçik və orta biznesin inkişafı yönündə vacib tədbirlər reallaşdırılır
15:20
24 Sentyabr
Cümhuriyyətin müstəqillik ideyalarına sədaqət Azərbaycan Prezidentinin siyasi fəaliyyətində mühüm yer tutur
14:44
24 Sentyabr
Azərbaycanın daxili işlər naziri İranda səfərdədir
14:38
24 Sentyabr
Monqolustan Prezidenti Xaltmaaqiyn Battulqa Azərbaycana işgüzar səfərə gəlib

Video

 

Müsahibə

 

Müəlliflər


»»»
ARXİV
B Be Ça Ç Ca C Ş
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
HAVA HAQQINDA
Bakı
gündüz+20 +28
gecə+19 +21