Ana səhifə »  Siyasət »  Yoko Hirose: Azərbaycan haqqında növbəti kitab Yaponiyada ölkənizi daha geniş tanıtmağa xidmət edəcək
A+   Yenilə  A-
Yoko Hirose: Azərbaycan haqqında növbəti kitab Yaponiyada ölkənizi daha geniş tanıtmağa xidmət edəcək

Azərbaycan haqqında növbəti kitab Yaponiyada ölkənizi daha geniş tanıtmağa xidmət edəcək.
Bunu AZƏRTAC-ın Yaponiyadakı xüsusi müxbirinə müsahibəsində Tokionun “Akaşi” nəşriyyatı tərəfindən çap olunan “Azərbaycanı öyrənmək üçün 67 məqalə” kitabının redaktoru, Keyo Universitetinin professoru xanım Yoko Hirose deyib.
Azərbaycan haqqında elmi araşdırmalarla artıq 20 ildir məşğul olduğunu bildirən yapon alim qeyd edib ki, yeni kitab müasir Azərbaycan dövləti, onun tarixi, mədəniyyəti, coğrafi mövqeyi, ədəbiyyatı, dil tərkibi, sosial-iqtisadi inkişafı, enerji resursları, mətbuat tarixi, ölkədə baş verən siyasi proseslər, onun dünyaya inteqrasiya istiqamətində atdığı addımlar, beynəlxalq təşkilatlarda iştirakı, memarlığı, turizm potensialı və digər mövzularda son illər Yaponiyada nəşr olunan ən sanballı əsərdir. Eyni zamanda, bu kitab Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin 100 illik yubileyinə layiqli töhfədir.
Azərbaycan mövzusunun onun elmi fəaliyyətində əsas yer tutduğunu vurğulayan yapon alim xatırladıb ki, 2000-2001-ci illərdə BMT Universitetinin əməkdaşı kimi Bakıda təhsil alıb. Əlavə edib ki, onun namizədlik dissertasiyasının mövzusu da Ermənistan-Azərbaycan, Dağlıq Qarabağ münaqişəsinə həsr olunub. 2008-ci ildə nəşr etdirdiyi “Qafqaz - beynəlxalq münasibətlərin kəsişdiyi yer” kitabı “Asiya-Sakit okean” xüsusi mükafatına layiq görülüb. 2016-cı ildə isə onun “Azərbaycan” kitabı nəşr olunub.
Y.Hirose deyib: Son illər sürətli inkişafı ilə bütün dünyanın diqqətini özünə cəlb edən Azərbaycan təəssüf ki, Yaponiyada hələ kifayət qədər yaxşı tanınmır. Doğrudur, Yaponiya televiziya kanalları, digər kütləvi-informasiya vasitələri ölkənizə xüsusi diqqət ayıraraq, Qafqazın ən inkişaf etmiş dövləti olan Azərbaycan haqqında çoxsaylı verilişlər hazırlayır, məqalələr dərc edirlər. Lakin təbii ki, müəyyən vaxt çərçivəsinə salınan həmin proqramlarda və ya kiçik qəzet məqalələrində yapon izləyicilər qədim tarixi, zəngin mədəniyyəti, özünəməxsus inkişaf yolu ilə seçilən bu ölkə barədə ətraflı məlumat əldə edə bilməzlər.
Məhz bu çatışmazlığı aradan qaldırmaq üçün Yoko xanım Azərbaycan barədə belə bir kitabın nəşr olunması ideyasını irəli sürüb. Bu ideya Yaponiyada Azərbaycan mövzusunu araşdıran tədqiqatçılar tərəfindən dəstəklənib. Kitab geniş oxucu kütləsi ilə yanaşı, xüsusən elm adamları, tədqiqatçılar, tələbələr, iş adamları və səyahət həvəskarları üçün əvəzsiz məlumat mənbəyi rolunu oynayacaq.
Nəşrin strukturu elə qurulub ki, oxucu maraq dairəsindən asılı olaraq onu ya bütünlükdə, ya da yalnız müəyyən bir hissəni seçərək mütaliə edə bilər.
Kitabdakı məqalələrin müəllifləri və bölmələr barədə sualı cavablandıran Y.Hirose qeyd edib ki, müəlliflərin əksəriyyətini uzun müddət davam etmiş birgə fəaliyyət zamanı tanıyıb, lakin onların sıralarında şəxsən tanımadığı və ya ilk dəfə gördüyü insanlar da var. Nəşrin bölmələri isə əsasən müəlliflərin təklif etdikləri mövzulara uyğun olaraq seçilib. Kitabın ilkin variantda 60 məqalədən ibarət olmasının planlaşdırdığını bildirən professor, Azərbaycanın xarakterik xüsusiyyətlərini, müəlliflərin təqdim etdiyi başlıqların sayının çoxluğunu nəzərə alaraq, son variantın 9 bölmə və 67 məqalə şəklində təsdiqləndiyini deyib. Bu məqalələr 45 müəllif tərəfindən hazırlanıb. Onların arasında yalnız tədqiqatçılara deyil, eyni zamanda, diplomatlara, Yaponiya Xarici İşlər Nazirliyinin əməkdaşlarına, biznesmenlərə, arxitektorlara və hətta xeyriyyəçilərə də rast gəlmək olar. Müəlliflərin bir qismi məqalələri hazırlamaq üçün Azərbaycana səfər ediblər. Onların əksəriyyəti Azərbaycan mövzusunu çox yaxşı öyrənən insanlar olmaqla yanaşı, həm də ölkənin elmi dairələri ilə sıx əlaqələrə malikdirlər. Məhz həmin əlaqələr məqalələrin elmi sanbalını müəyyən etməklə yanaşı, birbaşa mənbələrdən bəhrələnmək imkanı yaradıb. “Buna görə də əminliklə deyə bilərəm ki, “Azərbaycanı öyrənmək üçün 67 məqalə” kitabı böyük və gərgin zəhmətin, dərin araşdırmaların nəticəsi olaraq meydana gəlib. Düşünürəm ki, Azərbaycan haqqında növbəti kitab Yaponiyada ölkənizi daha geniş tanıtmağa xidmət edəcək”, - deyə xanım Yoko Hirose vurğulayıb.
Kitabın qarşısına Azərbaycan həqiqətlərinin yapon oxuculara çatdırılması kimi mühüm bir vəzifənin qoyduğunu bildirən professor burada 20 Yanvar və Xocalı faciələri, qaçqınlar və məcburi köçkünlər barədə mövzulara da xüsusi yer verildiyini qeyd edib.
Y.Hirose deyib ki, Azərbaycan üçün Dağlıq Qarabağ mövzusunun əhəmiyyəti nəzərə alınaraq kitabda bu barədə iki məqalə yerləşdirilib. Özünün bu mövzu üzrə ekspert olduğunu xatırladan professor, Dağlıq Qarabağ barədə dissertasiya işinin və yapon dilində kitabın müəllifi olduğunu bildirib. Həmin məqalələrdən birinin müəllifi özü, digərinin müəllifi isə Tokio Universitetinin professoru Matsuzato Kimatakadır.
Kitabın son bölməsinin Azərbaycan-Yaponiya münasibətlərinə həsr edildiyini qeyd edən Y.Hirose vurğulayıb ki, son illər iki dost ölkə arasında əməkdaşlıq əlaqələri sürətlə inkişaf edir. İki ölkə yalnız energetika sahəsində deyil, eyni zamanda, mədəni, humanitar və turizm sahəsində də sıx əlaqələrə malikdir. Azərbaycan ilə Yaponiya arasında regionlararası əməkdaşlığın inkişafı da məmnuniyyət hissi doğurur. Bu əlaqələr xalqlarımızın biri-birinə daha da yaxınlaşmasına, dostluq münasibətlərinin inkişafına müsbət təsir göstərir. Həmin bölməyə daxil edilən məqalələrdə bu məsələlərin əksini tapmasına xüsusi diqqət yetirilib.
Azərbaycan ilə əlaqədar gələcək planları barədə sualı cavablandıran Y.Hirose bildirib ki, ilk növbədə Qafqazın bu zəngin ölkəsini Yaponiyada daha geniş tanıtmaq istiqamətində işi davam etdirəcək. Bunun üçün növbəti nəşrlər barədə planları var. 2015-ci ildə Yaponiya Xarici İşlər Nazirliyinin məsələtçisi kimi Qafqaza səfərini xatırladan professor, həmin vaxt Azərbaycanda Yaponiyanın dəstəyinə ehtiyac duyulan bir çox məsələləri özü üçün aydınlaşdırdığını, gələcək fəaliyyətində bu istiqamətlərin əsas götürüləcəyini qeyd edib.
Ötən ilin martında Finlandiyanın paytaxtı Helsinkidə ATƏT-in Minsk qrupunun həmsədrləri ilə müzakirələrə qatıldığını bildirən Y.Hirose deyib ki, gələcəkdə Azərbaycanın beynəlxalq əlaqələri, diplomatiyası və Dağlıq Qarabağ mövzularını araşdırmaqda davam edəcək. Bu, eyni zamanda, Azərbaycan həqiqətlərinin bütün dünyada yayılmasına xidmət edəcək.
Noyabrda keçiriləcək növbəti Bakı Beynəlxalq Humanitar Forumuna qatılmaq barədə dəvətdən böyük məmnunluq duyduğunu vurğulayan professor qeyd edib ki, bu səfər ona Azərbaycan haqqında daha çox yeni informasiya əldə etməyə imkan yaradacaq.

 
  • Oxunub:  1800  |  
  • Tarix:  31-08-2018  |  
  •    Çap et   |  
Get Adobe Flash player
Milli Məclisdə 2019-cu ilin büdcə zərfinə daxil olan məsələlərin müzakirəsi davam etdirilib

17:52
15 Noyabr
Narkotiklərlə Mübarizə üzrə 36-cı Beynəlxalq Konfransın gələn il Bakıda keçirilməsi ilə əlaqədar Təşkilat Komitəsi yaradılıb
17:47
15 Noyabr
Dağlıq Qarabağ bölgəsinin azərbaycanlı icması Bako Saakyanın Fransaya qanunsuz səfərini pisləyir
17:42
15 Noyabr
Böyük Azərbaycan şairi İmadəddin Nəsiminin 650 illik yubileyi qeyd ediləcək
17:37
15 Noyabr
AİDA və ADA Universiteti asiyalı və afrikalı diplomatlar üçün ölkəmizdə ixtisasartırma kursları təşkil edib
17:33
15 Noyabr
UNEC-də Türkiyə Universitetləri ilə əməkdaşlığa həsr olunan beynəlxalq konfrans
17:18
15 Noyabr
Bakıda “Azərbaycanda tolerantlıq: dünən, bu gün, sabah” mövzusunda konfrans keçirilib
16:58
15 Noyabr
Bişkekdə “İslam müasir sivil dövlətdə” adlı ikinci beynəlxalq konfrans öz işinə başlayıb
16:52
15 Noyabr
İtaliyanın “Radio Atene” kanalında Azərbaycandakı multikulturalizm ənənələrindən danışılıb
16:42
15 Noyabr
Azərbaycan Prokurorluğunun nümayəndə heyəti antikorrupsiya strategiyalarına dair beynəlxalq konfransda iştirak edib
15:45
15 Noyabr
Azərbaycan-Rusiya dövlət sərhədinin demarkasiyası üzrə Birgə Komissiyanın 6-ci iclası keçirilib
15:34
15 Noyabr
Bu il ölkədən 201 min tondan çox kimya sənayesi məhsulları ixrac olunub
15:26
15 Noyabr
“Ölkəmizi tanıyaq”: Məktəblilər Qubada ermənilərin törətdikləri soyqırımı haqqında ətraflı məlumatlandırılıblar
15:23
15 Noyabr
Məlahət İbrahimqızı: Azərbaycan beynəlxalq miqyasda nüfuzunu əhəmiyyətli dərəcədə atrırıb
15:17
15 Noyabr
Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutunun 85 illiyi qeyd olunub
15:07
15 Noyabr
Fransada keçirilən İnternet İdarəçilik Forumunda Azərbaycanda innovativ iqtisadiyyatın inkişafından danışılıb
14:43
15 Noyabr
Bakıda “Kulturoloji paradiqmalar və yeniləşən Azərbaycan” mövzusunda beynəlxalq konfrans keçirilir
14:25
15 Noyabr
Milli Məclisdə 2019-cu ilin dövlət büdcəsi ilə bağlı müzakirələr başa çatıb
13:52
15 Noyabr
Bişkekdə MDB-nin iştirakçısı olan dövlətlərin sərhədlərinin təhlükəsizliyinə dair fikir mübadiləsi aparılıb
13:46
15 Noyabr
Los Ancelesdə Azərbaycan-Pakistan-Türkiyə dostluq münasibətlərinə həsr olunmuş tədbir keçirilib
13:36
15 Noyabr
AMEA-nın Geologiya və Geofizika İnstitutunun 80 illik yubileyi qeyd olunub
12:39
15 Noyabr
Bakıda “Caspian Ecology” IX Azərbaycan Beynəlxalq Ətraf Mühit Sərgisi çərçivəsində elmi konfrans işə başlayıb
12:34
15 Noyabr
Baş Qərargah rəisi hərbi oyunların idarəetmə məntəqələrinin fəaliyyətini izləyib
12:30
15 Noyabr
Milli Məclisdə dövlət büdcəsi zərfinə daxil olan sənədlərin müzakirəsi davam etdirilir
12:17
15 Noyabr
Alim Quliyev: İlin sonunadək manatın məzənnəsinin sabitliyi qorunacaq
12:10
15 Noyabr
Bakı Ali Neft Məktəbi və “British Council” təşkilatı əməkdaşlığı genişləndirir
12:04
15 Noyabr
Prezident İlham Əliyev Beynəlxalq Paralimpiya Federasiyasının prezidentini qəbul edib
12:01
15 Noyabr
Diasporla İş üzrə Dövlət Komitəsinin nümayəndə heyətinin Kaliforniyada görüşləri davam edir
11:45
15 Noyabr
Əli Əhmədov: Hədəfimiz odur ki, daha çox qadın sahibkarlığa cəlb olunsun
11:38
15 Noyabr
Hikmət Babaoğlu: “Teoxarus Avropa Parlamenti qarşısında hesabat verməlidir”
11:17
15 Noyabr
Prezident İlham Əliyev Təzəpir məscidinin ətrafında görülən abadlıq-quruculuq işlərinin icra vəziyyəti ilə tanış olub
11:13
15 Noyabr
Çili Azərbaycanda diplomatik nümayəndəlik açmaq barədə qərar qəbul edib
11:08
15 Noyabr
Bakıda “Vəkillərin rolu və müstəqilliyi: müqayisəli perspektivlər” mövzusunda beynəlxalq konfrans işə başlayıb
11:02
15 Noyabr
Heydər Əliyev Fondu şəkərli diabet xəstəliyindən əziyyət çəkən uşaqların insulin preparatları ilə təmin olunması istiqamətində layihələr həyata keçirib
10:58
15 Noyabr
Bu gün Milli Məclisdə büdcə müzakirələri sona çatacaq
10:41
15 Noyabr
Qırğızıstan Prezidenti Türkdilli Dövlətlərin Xüsusi Xidmət Orqanları Konfransının XXI iclasının iştirakçılarını qəbul edib
10:32
15 Noyabr
15 noyabr – Dünya Fəlsəfə Günüdür
10:24
15 Noyabr
Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri sutka ərzində atəşkəs rejimini 26 dəfə pozub
10:21
15 Noyabr
Bakıda III Beynəlxalq Bankçılıq Forumu keçirilir
10:16
15 Noyabr
Bakıda Ümumdünya Antidopinq Agentliyinin Təsisçilər Şurasının və İcraiyyə Komitəsinin iclası keçirilir
19:00
14 Noyabr
Slovakiyanın Baş naziri Peter Pelleqrininin Azərbaycana rəsmi səfəri başa çatıb
18:21
14 Noyabr
Siyavuş Novruzov: Hazırda sosial sahədə aparılan islahatlar təqdirəlayiqdir
18:08
14 Noyabr
Nazir: Həyata keçirilən tədbirlər sığorta təminatı sisteminin inkişaf etdirilməsinə və sosial sığorta sisteminin potensialının tam gücləndirilməsinə imkan verəcək
17:58
14 Noyabr
Ağalar Vəliyev: 2019-cu ilin dövlət büdcəsi qarşıda duran mühüm vəzifələrinin layiqincə yerinə yetirilməsinə möhkəm zəmin yaradacaq
17:55
14 Noyabr
Sahil Babayev: Dövlət Sosial Müdafiə Fondunun 2019-cu il üçün xərcləri 3 milyard 928 milyon manat proqnozlaşdırılır
17:23
14 Noyabr
Dövlət Sosial Müdafiə Fondunun 2019-cu il üçün büdcəsi mövcud qanunvericiliyin tələblərinə uyğun hazırlanıb
17:23
14 Noyabr
Eldar İbrahimov: 2019-cu ilin dövlət büdcəsində kənd təsərrüfatının stimullaşdırılması daha dolğun nəzərə alınıb
17:17
14 Noyabr
Milli Elmlər Akademiyası BMT ilə əlaqələri gücləndirir
17:13
14 Noyabr
İsmayıllıda “Mənəvi dəyərlərimiz azərbaycançılıq ideologiyasının tərkib hissəsidir” mövzusunda seminar-müşavirə keçirilib
17:04
14 Noyabr
Moskvada “Xəzər dialoqu 2018” beynəlxalq iqtisadi forumu keçirilib
16:47
14 Noyabr
Beynəlxalq hüquq və öz müqəddəratını təyinetmə prinsipinin ermənisayaq təfsiri
16:41
14 Noyabr
Gündüz İsmayılov: Xurafat qüsurlu dini təbliğatın nəticəsidir
16:34
14 Noyabr
Azərbaycan və İtaliyanın hərbi-mülki əməkdaşlıq üzrə ekspertlərinin görüşü keçirilib
16:30
14 Noyabr
Bakıda MDB-nin iştirakçısı olan ölkələrin Daxili İşlər nazirliklərinin kadr aparatları rəhbərlərinin iclası işə başlayıb
16:28
14 Noyabr
Endryu Parsons: Azərbaycanda idmana və paralimpiya hərəkatına olan münasibət təqdirəlayiqdir
16:26
14 Noyabr
Sumqayıtda IV Uşaq Paralimpiya İdman Oyunlarının açılış mərasimi keçirilib
16:19
14 Noyabr
AMEA-da "Türkologiya" jurnalının fəaliyyətinə dair məruzə dinlənilib
16:04
14 Noyabr
Nazir: İnsanların sağlam ətraf mühitdə yaşamaq hüququnun təmin edilməsi ölkə rəhbərliyinin diqqət mərkəzindədir
15:51
14 Noyabr
Bəhruz Quliyev: Eleni Teoxarus Avropa dəyərlərini ekstremizm və separatizmlə əvəzləmiş katalizatordur
15:28
14 Noyabr
Diasporla İş üzrə Dövlət Komitəsinin nümayəndə heyəti Los-Ancelesdə bir sıra görüşlər keçirib
15:00
14 Noyabr
Türkmənistandan enerjidaşıyıcıların dünya bazarlarına çatdırılması üçün yeni marşrutlar yaradılır
14:58
14 Noyabr
Hərbi birliklər komanda-qərargah hərb oyunları çərçivəsində qarşıya qoyulan vəzifələri icra edirlər
14:28
14 Noyabr
Azərbaycan məhsullarının ixracı genişlənir
14:09
14 Noyabr
Azərbaycanın və Slovakiyanın Baş nazirləri birgə işçi nahar ediblər
13:55
14 Noyabr
Slovakiya nümayəndə heyəti Səngəçal terminalında olub
13:47
14 Noyabr
Milli Məclisdə “2019-cu il dövlət büdcəsi haqqında” qanun layihəsi birinci oxunuşda təsdiq edilib
13:41
14 Noyabr
Doqquz ayda Azərbaycandan şərab məhsullarının ixracı 43 faizdən çox artıb
13:36
14 Noyabr
Gələn il Pekində Azərbaycan Ticarət Evinin açılması planlaşdırılır
13:31
14 Noyabr
Rəşad Mahmudov: Səhiyyə xərcləri üçün vəsaitin çox ayrılması inkişafa öz real təsirini göstərəcək
12:50
14 Noyabr
Azərbaycan və Ermənistan qoşunlarının təmas xəttində keçirilən monitorinq insidentsiz başa çatıb
12:13
14 Noyabr
İlin sonunadək 3 ölkəyə ixrac missiyası təşkil olunacaq

Video

 

Müsahibə

 

Müəlliflər


»»»
ARXİV
B Be Ça Ç Ca C Ş
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
HAVA HAQQINDA
Bakı
gündüz+10 +13
gecə+6 +9